翠辇每从城畔出，内人相次簇池隈。
嫩荷花里摇船去，一阵香风逐水来。
宫词一百九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠辇：皇帝乘坐的车驾，以翠羽为饰。
内人：宫女。
相次：依次，一个接一个。
簇：聚集。
池隈：池塘弯曲处。
逐水：顺着水。
译文
皇帝的车驾常常从城边出来，宫女们一个接一个地聚在池塘弯处。她们摇着船钻进嫩荷花丛里去了，一阵香风顺着水面追了过来。
赏析
诗写皇帝出游时宫女簇拥池畔、荡舟荷丛的情景。末句“一阵香风逐水来”以风送香、以香衬人，不直写宫女而风姿自现，画面灵动，富有生活情趣。