猕猴尚教得，人何不愤发。
前车即落阬，后车须改辙。
若也不知此，恐君恶合杀。
此来是夜叉，变即成菩萨。
诗十九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猕猴：猴子。
愤发：奋发，振作。
落阬：掉进坑里。
改辙：改变车行路线，比喻吸取教训。
恶合杀：该死，罪有应得。
夜叉：佛教中的恶鬼。
菩萨：觉悟的有情众生。
译文
连猕猴都能被训练听话，人为什么不奋发图强呢？前面的车已经掉进坑里了，后面的车必须改变路线。如果还不知道这个道理，恐怕你就该死了。现在的状态像是凶恶的夜叉，但只要一念转变，立刻就能变成慈悲的菩萨。
赏析
此诗运用生动的比喻，强调“前车之鉴”和“即时转化”的重要性。以猕猴受训反衬人的懈怠，指出若不知悔改则后果严重。结尾“夜叉变菩萨”体现了禅宗顿悟的思想，说明善恶只在一念之间，鼓励人们迅速觉醒，改过自新。