送卢仲舒移家海陵

唐 ·唐诗

世shì故gù多duō离lí散sàn,东dōng西xī不bù可kě嗟jiē。
小xiǎo秦qín非fēi本běn国guó,楚chǔ塞sāi复fù移yí家jiā。
海hǎi岛dǎo无wú邻lín里lǐ,盐yán居jū少shǎo物wù华huá。
山shān中zhōng吟yín夜yè月yuè,相xiāng送sòng在zài天tiān涯yá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卢仲舒:人名。

移家:搬家。

海陵:今江苏泰州一带。

世故:世事变故。

小秦:可能指秦地或姓氏相关,此处语境不明,暂按字面解。

楚塞:楚地边界。

盐居:产盐之地。

物华:景物精华。

译文与赏析

这是一首送别诗,感叹友人卢仲舒迁居海陵的艰辛与孤独。诗中“海岛无邻里,盐居少物华”直白地道出了新居环境的荒凉,表达了诗人对友人的深切同情与不舍之情,情感朴实动人。