百舌鸟二首一

唐 ·唐诗

千qiān愁chóu万wàn恨hèn过guò花huā时shí,似shì向xiàng春chūn风fēng怨yuàn别bié离lí。
若ruò使shǐ众zhòng禽qín俱jù解jiě语yǔ,一yī生shēng怀huái抱bào有yǒu谁shuí知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百舌鸟:一种善于模仿各种鸟叫声的鸟类,叫声婉转多变。

解语:懂得说话,理解含义。

译文

带着千种忧愁万种怨恨度过花开时节,好像向着春风抱怨离别之苦。如果让所有的禽鸟都能听懂话语,这一生的胸怀志向又有谁知道呢?

赏析

拟人化手法,赋予百舌鸟以人的情感。借鸟鸣抒发知音难觅、抱负无人理解的孤独感,寓意深远。