红黍饭溪苔，清吟茗数杯。
祗应唯道在，无意俟时来。
树叠藏仙洞，山蒸足爆雷。
从他嫌复笑，门更不曾開。
桐江闲居作十二首六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红黍饭溪苔：吃红色的黍米饭和溪边的苔藓（或指苔菜），形容饮食简陋。
爆雷：山中热气蒸腾引发的雷声，或指竹林爆裂之声。
从他：任凭他。
译文
吃着红黍米饭拌着溪苔，喝着几杯清茶吟诵诗篇。心里只想着大道所在，无意等待时机的到来。树木层叠遮蔽了神仙洞府，山中蒸汽充足足以引发雷鸣般的声响。任凭别人嫌弃也好，嘲笑也罢，我的家门从来不曾打开过。
赏析
此诗刻画了一位彻底避世、独善其身的隐者形象。饮食粗陋却精神富足，专注于内在的“道”。颈联写景气势磅礴，暗示隐居之地非凡。尾联“门更不曾开”决绝地拒绝了世俗的干扰，表现了诗人坚定的隐逸意志和不随波逐流的个性。