庭果色如丹，相思夕照残。
云边踏烧去，月下把书看。
涧水仙居共，窗风漆树寒。
吾君方侧席，未可便怀安。
寄乌龙山贾泰处士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贾泰处士：人名。
踏烧：踏着烧荒后的土地。
漆树：一种树木。
侧席：不正坐，表示虚心求贤。
怀安：贪图安逸。
译文
庭院里的果实颜色红得像丹砂，夕阳残照中我对你充满了相思。你踏着烧荒后的土地远去，在月光下拿着书卷阅读。涧水中的水仙和你共同居住，窗户透进来的风吹拂着漆树带来寒意。我们的君王正在虚心招纳贤才，你可不能就这样贪图安逸隐居不出。
赏析
诗中通过描写秋日傍晚的景色和友人的隐居生活，表达了对友人的思念，同时委婉地劝勉友人应顺应时势，出来为国家效力，不可一味沉溺于个人安逸。