诗词帝 诗者，志之所之也

山居诗二十四首四

唐 ·唐诗

万wàn境jìng忘wàng机jī是shì道dào华huá，碧bì芙fú蓉róng里lǐ日rì空kōng斜xié。
幽yōu深shēn有yǒu径jìng通tōng仙xiān窟kū，寂jì寞mò无wú人rén落luò异yì花huā。
掣chè电diàn浮fú云yún真zhēn好hǎo喻yù，如rú龙lóng似shì凤fèng不bù须xū夸kuā。
君jūn看kàn江jiāng上shàng英yīng雄xióng冢zhǒng，只zhǐ有yǒu松sōng根gēn与yǔ柏bǎi槎chá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

忘机：消除机巧之心，淡泊宁静。

道华：道的光华/精髓。

柏槎：柏树的枝桠。

译文

万般境界中忘却机心才是道的精华，碧绿芙蓉般的山峦中日影斜照。幽深的小径通向神仙洞府，寂寞无人处飘落着奇异的花朵。掣电浮云真是绝妙的比喻，如龙似凤也不必过分夸耀。你看江上那些英雄坟墓，最后只剩下松根和柏树枝桠而已。

赏析

以景喻理，前半部分渲染仙境之美，后半部分陡转至生死虚无。强烈的对比突显了功名富贵的短暂，劝诫世人看破红尘，回归自然。