知己知音同舍郎，如何咫尺阻清扬。
每恨蒹葭傍芳树，多惭新燕入华堂。
重花不隔陈蕃榻，修竹能深夫子墙。
唯有早朝趋凤合，朝时怜羽接鸳行。
寻司勋李郎中不遇
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
司勋李郎中：吏部司勋司郎中李姓官员。
清扬：眉目清秀，代指容颜或名声。
蒹葭：芦苇，比喻自己地位低下。
陈蕃榻：徐孺子专用榻，指礼贤下士。
夫子墙：孔子之墙，比喻学问高深。
凤合：凤凰池，中书省。
译文与赏析
诗作表达未能拜访友人的遗憾。用“蒹葭”、“新燕”自谦，衬托友人高贵。中间两联化用典故，说明虽然物理距离近，但心理或身份差距大。结尾提到早朝相见，暗示只能在公务场合偶遇，流露出对私人交往受限的无奈。