逍遥心地得关关，偶被功名涴我闲。
有寿亦将归象外，无诗兼不恋人间。
何穷默识轻洪范，未丧斯文胜大还。
筐箧静開难似此，蕊珠春色海中山。
暇日览旧诗因以题咏
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
关关：鸟鸣声，此处指心境平和如鸟鸣般自然。
涴（wàn）：污染、玷污。
象外：超越形迹之外，指精神境界。
洪范：《尚书》篇名，讲治国大法。
大还：道教术语，指金丹或长生之术。
蕊珠：传说中天帝宫阙中的仙山。
译文
我内心逍遥自在，仿佛听到了鸟儿欢快的鸣叫，却偶然被功名利禄的尘埃弄脏了这份清闲。即便拥有长寿，我也打算将身心归隐于世俗形象之外；如果没有诗歌相伴，我甚至不眷恋这人间烟火。默然识得大道无穷，轻视那治理天下的洪范九畴；只要斯文未丧，便胜过追求炼丹长生的大还之术。静静打开书箱，发现里面的诗篇难得如此清新，就像海中山上蕊珠宫里的春色一般迷人。
赏析
此诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对精神自由的向往。通过对比功名与闲适、世俗与超脱，展现了其高洁的情操和深厚的文化底蕴，语言清丽，意境深远。