曲龙山歌一

唐 ·唐诗

曲qū龙lóng丈zhàng人rén冠guān藕ǒu花huā,其qí颜yán色sè映yìng光guāng明míng砂shā。
玉yù绳shéng金jīn枝zhī有yǒu通tōng籍jí,五wǔ岳yuè三sān山shān如rú一yī家jiā。
遥yáo指zhǐ丛cóng霄xiāo呇qǐ灵líng岛dǎo,岛dǎo中zhōng晔yè晔yè无wú凡fán草cǎo。
九jiǔ仙xiān傲ào倪ní折zhé五wǔ芝zhī,翠cuì凤fèng白bái麟lín回huí异yì道dào。
石shí台tái石shí镜jìng月yuè长zhǎng明míng,石shí洞dòng石shí桥qiáo连lián上shàng清qīng。
人rén间jiān妻qī子zǐ见jiàn不bù识shí,拍pāi云yún挥huī手shǒu升shēng天tiān行xíng。
摩mó天tiān截jié汉hàn何hé潇xiāo洒sǎ,四sì石shí五wǔ云yún更gèng上shàng下xià。
下xià方fāng小xiǎo兆zhào更gèng拜bài焉yān,願yuàn得dé骑qí云yún作zuò车chē马mǎ。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曲龙丈人:传说中的仙人。

藕花:荷花。

光明砂:朱砂的一种,道教炼丹原料。

玉绳金枝:星宿名或指仙家器物。

通籍:登记姓名于朝籍,此处指在仙界有名分。

五岳三山:道教仙境。

丛霄:高空。

呇(qǐ):滴落,此处可能指灵气汇聚。

灵岛:仙岛。

晔晔:光彩茂盛。

九仙:众仙。

傲倪:傲慢轻视。

五芝:五种灵芝。

翠凤白麟:仙禽瑞兽。

上清:道教最高天界之一。

小兆:低级神职人员。

译文与赏析

顾况此诗充满浪漫主义色彩,描绘了一位超凡脱俗、神通广大的仙人形象。通过奇异的意象组合(如头戴藕花、拍云升天),展现了道教神话世界的瑰丽与神秘,表达了诗人对自由超越境界的向往。