春日游，杏花吹满头。
陌上谁家年少，足风流。
妾拟将身嫁与，一生休。
纵被无情弃，不能羞。
思帝乡二
全文共 45 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春日游：春天外出游玩。
杏花吹满头：风吹动杏花，花瓣落在头上。
陌上：路上，田间小路。
足风流：非常潇洒俊逸，风度翩翩。
妾拟将身嫁与：我打算把自己嫁给他。
一生休：一辈子就这样算了，表示决心坚定。
纵被无情弃：即使被他无情地抛弃。
不能羞：也不会感到羞愧后悔。
译文
在一个春光明媚的日子里出去游玩，风吹过来，杏花瓣纷纷扬扬地落满了我的头顶。在路上遇见了一位谁家少年，他的举止风度真是潇洒极了。我心里暗暗决定，要把自己的一生托付给他，哪怕将来被他无情地抛弃，我也绝不后悔，更不会因此感到羞愧。
赏析
这首词大胆泼辣，表现了女子对爱情热烈执着的追求。语言通俗自然，情感真挚强烈，“纵被无情弃，不能羞”更是千古名句，展现了女性独立敢爱的精神面貌。