十载逍遥物外居，白云流水似相於。
乘兴有时携短櫂，江岛，谁知求道不求鱼。
到处等闲邀鹤伴，春岸，野花香气扑琴书。
更饮一杯红霞酒，回首，半钩新月贴清虚。
定风波二
全文共 76 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
物外居：居住在尘世之外，指隐居生活。
相於：相亲相爱，互相投合。
短櫂：短桨，代指小船。
求道不求鱼：化用姜太公钓鱼的典故，意指垂钓是为了修身养性、追求大道，而非为了捕获鱼儿。
鹤伴：以仙鹤为伴，象征高洁。
红霞酒：形容酒色如晚霞般红润美丽。
清虚：指天空或仙境，此处形容夜空清澈空旷。
译文
我在尘世之外逍遥自在地居住了十年，白云和流水仿佛都与我心意相通，彼此亲近。有时候乘兴拿着短桨划着小船来到江中的小岛上，谁能知道我这番举动是在追求内心的大道，而不是真的想要钓到鱼呢？走到哪里都能随意邀请仙鹤作伴，在春天的岸边，野花的香气扑面而来，萦绕在我的琴书之间。再喝一杯色泽如红霞般的美酒，回头望去，只见一弯新月如同半钩一般，静静地贴在清澈空旷的天幕上。
赏析
词中描绘了一幅闲适淡雅的隐居图景。作者通过“求道不求鱼”的点题，升华了垂钓的意义，将物质层面的娱乐转化为精神层面的追求。结尾以新月贴清虚收束，意境空灵，表现了诗人内心的宁静与自得。