夙夜宥密，不敢宁宴。
五齐既陈，八音在县。
粢盛以絜，房俎斯荐。
惟德惟馨，尚兹克徧。
太和雍和
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宥密：深远宁静，指内心沉静。
宁宴：安乐闲适。
五齐：古代祭祀用的五种不同浓度的酒。
八音在县：八种乐器发出的声音悬挂在那里，指音乐演奏。
粢盛：盛在祭器内的谷物。
房俎：放置祭肉的高脚案板。
惟德惟馨：只有德行才是真正芬芳的香气。
徧：遍及，普遍。
译文
内心保持着深远宁静，不敢贪图任何安乐闲适。五种祭祀用的酒已经陈列完毕，八种乐器的声音在空中回荡。祭器中的谷物洁净整齐，高脚案板上摆放着供品。人们深知只有高尚的德行才散发出真正的芬芳，希望这份美德能够普遍地惠及四方。
赏析
此诗侧重于祭祀过程中的器物陈设与精神修养，将物质的供奉与精神的“德馨”相结合。强调内在的宁静与外在的礼仪相统一，展现了儒家对于祭祀本质的深刻理解。