兵要望江南占星第十三（京本列第五○四十三首）四十

慧huì星xīng现xiàn，但dàn看kàn出chū何hé方fāng。

定dìng主zhǔ国guó君jūn丧sàng性xìng命mìng，不bù过guò百bǎi日rì见jiàn惊jīng亡wáng，减jiǎn（辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「咸xián」）灭miè在zài君jūn王wáng。

全文共 44 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

慧星：即彗星。

惊亡：因惊恐或灾祸而死亡。

减灭：消亡、覆灭。

彗星出现时，要观察它指向的方向。无论指向何方，都注定会导致国君丧命，这种死亡往往在百日之内发生，表现为突然的惊惧或暴毙，最终致使君王势力覆灭。

强调彗星出现必致君亡，且时间紧迫（不过百日），突出了天象对皇权命运的绝对主宰力。语言简练决绝，反映了乱世中人们对政权更迭无常的焦虑，以及试图通过占卜预知未来的心理需求。