落花

唐 ·唐诗

千qiān家jiā帘lián幕mù春chūn空kōng在zài,几jǐ处chù楼lóu台tái月yuè自zì明míng。
(均jūn见jiàn《吟yín窗chuāng杂zá录lù》卷juǎn十shí四sì王wáng玄xuán《诗shī中zhōng旨zhǐ格gé》。
)。

全文共 41 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

帘幕:窗帘和帷幕。

春空在:春天虽然还在,但人已不在或花已落。

月自明:月亮独自明亮,无人欣赏。

译文与赏析

通过“千家”与“几处”、“春空在”与“月自明”的对比,营造出一种人去楼空、物是人非的凄凉氛围,含蓄地表达了对逝去美好的惋惜。