直儗将心付杜康。
（见《野客丛书》卷六。
）。
句一
全文共 23 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
直儗：简直打算，正准备。
杜康：传说中的酿酒始祖，后世常借代指酒。
译文
我简直打算把这一颗愁苦的心托付给美酒杜康，让它随着酒意消散。
赏析
仅存一句残句，却生动地表达了借酒浇愁的情绪。将抽象的“心”具象化并托付给“杜康”，展现了诗人内心的无奈与对解脱的渴望，意境苍凉。