句三

唐 ·唐诗

两liǎng京jīng游yóu寺sì曾céng题tí牓bǎng,五wǔ举jǔ逢féng知zhī始shǐ看kàn花huā。
(均jūn见jiàn宋sòng王wáng禹yǔ偁chēng《小xiǎo畜chù集jí》卷juǎn二èr十shí《孟mèng水shuǐ部bù诗shī集jí序xù》引yǐn。
)。

全文共 45 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

两京:长安与洛阳。

题牓(bǎng):在寺庙墙壁或匾额上题名。

五举:五次参加科举考试。

逢知:遇到赏识自己的人。

看花:唐代进士及第后有曲江宴、杏园探花习俗,此处指考中。

译文

我曾游历长安和洛阳两座京城,并在寺庙中题写过名字;经过五次科举考试的磨砺,终于遇到了赏识我的人,才得以金榜题名,享受探花的荣耀。

赏析

诗句回忆了诗人早年游历京师及科举艰辛的过程,“五举”凸显了成功的不易与坚持的可贵。