世上屡更改，山中常晏安。
六爻穷《易》象，九转鍊神丹。
洞里花開晚，峰头雪落残。
为余琴一弄，鹤舞下松端。
（影印本《诗渊》第一册第四○七页。
）。
赠孙真人
全文共 74 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙真人：指道士孙思邈，后世尊称为药王、真人。
晏安：平静安逸。
六爻：《易经》中的卦象符号，每卦六爻，用于占卜推演。
九转：道教炼丹术语，指经过多次反复提炼而成的丹药，象征长生不老。
琴一弄：弹奏一曲琴。
松端：松树顶端。
译文
世间的事情总是不断变迁更替，而山中岁月却常常保持平静安逸。你穷尽《易经》六爻的变化来探究哲理，又历经九转炼制神丹以求长生。洞府里的花儿开得比外面晚些，山峰顶上的积雪也迟迟才消融殆尽。为了我，你特意弹奏了一曲琴，引得仙鹤翩翩起舞，从松树梢头飞落下来。
赏析
诗作通过对比世间的动荡与山中的宁静，赞美了友人隐居修道的高洁志趣。意象选取如“洞里花”、“峰头雪”、“鹤舞松端”，营造出一种超凡脱俗、清幽雅致的仙境氛围，体现了诗人对道家隐逸生活的向往。