句一

唐 ·唐诗

水shuǐ沉chén为wèi骨gǔ玉yù为wèi肌jī。
(《梅méi花huā字zì字zì香xiāng前qián集jí》。
)。

全文共 23 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水沉:沉香木的一种,质地坚硬沉重。

骨:比喻梅花的枝干。

玉:比喻梅花的花瓣。

肌:肌肤,比喻花瓣的质感。

译文

梅花的枝干就像坚硬的沉香木一样,它的花瓣则如同温润的美玉一般洁白细腻。

赏析

运用比喻手法,以“水沉”喻梅骨之坚劲,以“玉”喻梅肌之洁白,生动刻画了梅花傲雪凌霜、冰清玉洁的形象,极具画面感。