耳临清渭洗，心向白云闲。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清渭：清澈的渭水。
洗：典出许由洗耳，表示不愿听污浊之言，追求高洁。
白云闲：典出陶弘景“山中何所有，岭上多白云”，象征隐逸自在的心境。
译文
耳朵靠近清澈的渭水洗涤，心灵向着洁白的云朵悠闲自在。
赏析
这两句诗虽短，却意境深远。借用许由洗耳和陶弘景白云的典故，表达了诗人厌恶尘世喧嚣、追求内心清净和高尚节操的愿望。对仗工整，意象清新，是典型的隐逸情怀写照。