皇甫岳云溪杂题五首鸬鹚堰

唐 ·唐诗

乍zhà向xiàng红hóng莲lián没méi,复fù出chū清qīng蒲pú飏yáng。
独dú立lì何hé䙰lí褷shī,衔xián鱼yú古gǔ查chá上shàng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸬鹚堰:皇甫岳云溪五题之一,鸬鹚捕鱼的堤坝。

乍:突然。

没:潜入水中。

复出:再次浮出。

飏(yáng):飞扬,此处指振翅飞翔。

䙰褷(lí shī):羽毛蓬松凌乱的样子。

古查(zhā):古老的枯枝或木筏。

译文

鸬鹚突然潜入红色的莲花丛中消失,一会儿又从清澈的蒲草间振翅飞出。它独立在古老的木筏上,羽毛显得有些凌乱,嘴里衔着刚捕到的鱼。

赏析

诗人敏锐地捕捉了鸬鹚捕鱼的一系列动作,画面感极强,动静转换自然流畅,展现了自然界生物生机勃勃的一面。