为爱西峰好，吟头尽日昂。
岩花红作阵，溪水绿成行。
几夜碍新月，半山无夕阳。
寄言嘉遁客，此处是仙乡。
西峰
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吟头：吟诗时仰起的头。
尽日：整天。
作阵：排列成阵，形容花多而密。
碍：遮住、阻挡。
嘉遁客：指隐居避世的高士。嘉遁，合乎正道的退隐。
仙乡：神仙居住的地方，喻风景绝佳之地。
译文
因为喜爱西峰的美好，我整天仰着头吟诗。岩上的花红成一片阵势，溪里的水绿得排成行。有几个夜晚，山峰遮住了新月；半山腰上，也看不到夕阳。我要告诉那些隐居的高士：这地方就是神仙住的家乡。
赏析
诗从“爱西峰”写起，以仰头吟咏勾出痴迷之态，继而铺陈岩花溪水、新月夕阳，色相清丽。末二句劝隐者来居，把西峰比为仙乡，主旨落在厌俗慕隐，笔调明快。