再次韵和吉老

宋 ·宋诗

今jīn日rì仆pū姑gū晴qíng自zì语yǔ,愁chóu阴yīn前qián日rì雪xuě铺pū床chuáng。
三sān冬dōng一yī雨yǔ禾hé头tóu湿shī,百bǎi斛hú几jǐ痕hén牛niú领lǐng疮chuāng。
民mín欲yù与yǔ翁wēng归guī作zuò腊là,公gōng方fāng无wú事shì可kě開kāi场chǎng。
相xiāng勤qín冻dòng坐zuò真zhēn成chéng恶è,愧kuì我wǒ偷tōu閒xián饱bǎo太tài仓cāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仆姑:箭名,此处可能指某种鸟或天气现象,结合语境似指晴朗时的鸟鸣或风声。

腊:腊月,年终祭祀。

开场:开始集市交易或活动。

太仓:国家粮仓。

译文

今天仆姑鸟在晴天自言自语,前日的愁阴雪花铺满了床。三冬的一场雨让禾苗头部湿润,百斛粮食几痕磨损了牛领疮。百姓想要和老翁一起回家过年,公家正好无事可以开设集市。互相劝勉冻坐真是糟糕,惭愧我偷闲吃饱了太仓的粮食。

赏析

诗作描写了冬日雨雪交替的天气变化以及农村的生活场景。通过对比百姓的辛劳与诗人的“偷闲”,表达了愧疚之情。同时也反映了当时基层社会的经济状况和民俗活动。