庆甫借棋子

宋 ·宋诗

碾niǎn玉yù为wèi棋qí黑hēi白bái明míng,临lín枰píng思sī策cè且qiě须xū精jīng。
莫mò教jiào败bài衄nǜ空kōng如rú扫sǎo,却què出chū枝zhī辞cí辄zhé罪zuì兵bīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庆甫:人名,作者的朋友。

碾玉为棋:用玉磨制而成的棋子,形容珍贵精美。

黑白明:黑子白子分明。

临枰(píng):面对棋盘。

思策:思考策略。

败衄(nǜ):失败受挫。

空如扫:输得一干二净,像被扫过一样。

枝辞:琐碎的言辞,借口。

罪兵:怪罪士兵或棋子。

译文与赏析

这是一首赠友诗,借下棋之道劝诫朋友做事要深思熟虑,勇于承担责任,不要在失败后找借口推卸责任。语言简练,寓意深刻,体现了作者的处世哲学。