昔日山林願，今兹轩冕游。
祗惊年苒苒，安议政优优。
小雪烟横野，残笳月背楼。
河边杨树老，不是桂淹留。
孟津岁晚十首其九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轩冕：车驾和礼帽，指高官厚禄。
苒苒：渐渐。
优优：宽裕从容。
残笳：残余的胡笳声。
桂淹留：桂花久留，指科举及第或高位。
译文
昔日我向往山林隐居，如今却在官场中奔波。只惊讶于岁月渐渐流逝，哪里还有时间从容议事呢？小雪纷飞，烟雾横贯原野；残破的胡笳声在背楼的月光中响起。河边的杨树已经老了，并不是因为桂花长久停留在那里。
赏析
诗人对比今昔志愿，感叹时光易逝、政事繁忙。通过“小雪”、“残笳”等意象烘托凄凉心境，结尾以杨树老、桂不留隐喻仕途无望或无意留恋，含蓄蕴藉。