贫交多相怜，富交多相捐。
贫富尚不保，死生安可道。
人能无以声利为，贫交富交皆不欺。
君不见萧朱隙末张陈死，惟有管鲍真相知。
贫交行
全文共 62 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贫交：贫困时的朋友。
富交：富贵时的朋友。
捐：抛弃。
声利：名声和利益。
萧朱隙末：指西汉萧育和朱博，起初友好后来因小嫌隙绝交。
张陈死：指东汉张耳和陈馀，起初刎颈之交，后因争权互相残杀。
管鲍：管仲和鲍叔牙，千古友谊典范。
译文
贫穷时的朋友大多相互怜悯，富贵时的朋友大多相互抛弃。贫富尚且不能保证不变，生死又怎么能说得准呢？如果人能不以名声利益为目的，那么无论贫交还是富交都不会欺骗彼此。你没看到萧育朱博因细微嫌隙而绝交，张耳陈馀最终导致死亡，只有管仲鲍叔牙才是真正相知的朋友。
赏析
诗歌深刻剖析了人际关系随地位变化而动摇的现实，通过反面案例（萧朱、张陈）与正面典范（管鲍）的对比，强调了超越功利、真诚相待的友谊之可贵，具有强烈的道德劝诫意义。