市朝老去无希慕，枕簟秋来觉静便。
何事连宵梦颠倒，犹应三世业攀缘。
蛲虫饱足尸鬼健，尚寐翻令爱不眠。
市朝
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
市朝：城市和朝廷，代指名利场。
枕簟（diàn）：枕头和竹席。
静便：安静舒适。
三世业：佛教概念，指过去、现在、未来三世的因果业力。
攀缘：执着追求。
蛲虫：一种寄生虫。
尸鬼：道教或民间信仰中死后灵魂或鬼怪。
尚寐：还在睡觉。
译文
随着年龄增长我对城市官场已无希慕之情，秋天到来躺在枕席上觉得格外安静舒适。为什么整夜做梦颠倒混乱，大概是因为累世的业力仍在执着攀缘吧。体内的蛲虫吃饱了让身体感觉强壮，继续沉睡反而让我爱恋得不想醒来。
赏析
这首短诗表达了诗人晚年淡泊名利的心境。通过梦境与生理感受的结合，反思内心深处的执念，虽言“无希慕”，却仍有“梦颠倒”，展现了修行者内心的挣扎与对宁静生活的渴望。