山居诗其六

宋 ·宋诗

达dá来lái何hé处chù更gèng追zhuī寻xún,放fàng旷kuàng谁shuí论lùn古gǔ与yǔ今jīn。
风fēng带dài泉quán声shēng流liú谷gǔ口kǒu,云yún和hé山shān影yǐng落luò潭tán心xīn。
资zī身shēn自zì有yǒu衣yī中zhōng宝bǎo,济jì世shì谁shuí藏cáng室shì内nèi金jīn。
策cè杖zhàng偶ǒu来lái林lín下xià坐zuò,鸟niǎo声shēng相xiāng和hé唱chàng圆yuán音yīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

达来:通达之后。

放旷:旷达不拘。

资身:供养自身。

衣中宝:比喻本有的佛性。

圆音:圆满之音,指佛音。

译文

通达之后,哪里还需要追寻呢?旷达不拘,谁还论古代与今天。风带着泉声流过谷口,云和山影落入潭心。供养自身,自有衣中的宝物,济世救人,谁还藏着室内的金子。我拄着拐杖偶然来到林下坐着,鸟声相互应和,唱着圆满之音。

赏析

诗写山居悟达之境,通过风泉云影、衣宝室金等意象,表现诗人自足济世的情怀,尾联以鸟声圆音作结,意境空灵。