三度曾经游此地，从缘权顺世閒情。
登山虽有谢安志，遁迹惭无慧远名。
翠叠寒枝松未老，影深幽径竹新成。
莫言去住关怀抱，云本无心水自清。
山居诗其六九
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从缘：随顺因缘。
权顺：暂且顺应。
谢安志：指谢安隐居东山、心怀天下的志向。
慧远：东晋高僧，居庐山，以隐逸闻名。
遁迹：隐居。
去住：离去与留下。
云本无心：化用陶渊明“云无心以出岫”，喻自然无执。
译文
我曾经三次来到这个地方游历，因为随顺因缘，就暂且顺应了世间那份闲散的心情。虽然我登山时还怀着像谢安那样的一番志向，可是说到隐居避世，我又惭愧没有慧远那样的名声。你看那翠色重叠在寒枝上，松树还没有老去；幽深的小径里影子很深，竹子刚刚长成。不要说什么离去或留下会牵动胸怀，那云本来就无心，水也自然是清澈的。
赏析
此诗写山居感悟，以三次游历起笔，透露出随缘任运的闲适。中间两联对仗工整，借谢安、慧远典故自嘲志向与名声的矛盾，又以松竹意象烘托清幽之境。尾联以云水无心作结，点明去住不萦于怀的禅理，语言平淡而理趣深长。