昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心其三

宋 ·宋诗

交jiāo朋péng相xiāng问wèn兴xīng何hé如rú,不bù願yuàn家jiā财cái有yǒu羡xiàn餘yú。
一yī卷juàn佛fó经jīng心xīn谙ān诵sòng,七qī篇piān真zhēn诰gào手shǒu亲qīn书shū。
荣róng名míng厚hòu禄lù都dōu来lái足zú,酒jiǔ兴xìng诗shī情qíng积jī渐jiàn疏shū。
多duō谢xiè营yíng巢cháo旧jiù时shí燕yàn,又yòu依yī时shí节jié到dào贫pín居jū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羡余:剩余,多余。

真诰:道教经书名,南朝陶弘景撰。

谙诵:熟读背诵。

营巢旧时燕:化用燕子营巢的典故,喻旧友。

贫居:简陋的居所。

译文

朋友们问我兴致怎么样,我不希望家里有多余的财产。一卷佛经我心中熟读背诵,七篇真诰我亲手书写。荣华名声和丰厚俸禄都已经足够了,喝酒的兴致和作诗的情怀却渐渐疏淡了。多谢那些旧时营巢的燕子,又按照时节来到我这简陋的居所。

赏析

本诗写友人相问时的自述。首联表明不慕财富;颔联写诵经抄诰,见其向道之心;颈联说荣名厚禄已足,而酒兴诗情渐疏,反映心境变化;尾联以旧燕依时来访作结,既感念友情,又暗含孤寂。全诗语言清淡,情感内敛,展现了作者晚年淡泊名利、亲近佛道的生活态度。