昔人比贵宦，绣锦以为衣。
当昼与夜行，故乡归不归。
每评会稽章，不及相州记。
公今往三秦，身是绣衣使。
玉衡直而平，宝瑟和而清。
当知九州外，生此千人英。
南人去勿悲，西人来勿喜。
明年当入觐，垂绅佐天子。
送周宣差除陕西廉访佥事
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贵宦：显贵的官员。
绣锦以为衣：穿着锦绣衣服。
当昼与夜行：白天穿着锦绣，晚上行走，比喻荣归故里。
故乡归不归：是否能回到故乡。
会稽章：指贺知章回乡的故事。
相州记：指韩琦在相州的政绩或故事。
三秦：陕西地区。
绣衣使：御史或高级官员的别称。
玉衡：北斗七星之一，比喻公正。
宝瑟：珍贵的瑟，比喻和谐。
九州外：天下之外。
千人英：千人之中的英才。
南人去勿悲：南方人不要悲伤。
西人来勿喜：西方人不要欢喜。
入觐：进京朝见皇帝。
垂绅：整理衣带，指在朝为官。
佐天子：辅佐皇帝。
译文
过去人们把显贵的官员比作穿着锦绣衣服。白天穿着锦绣，晚上行走，不知道能不能回到故乡。每次评论贺知章回乡的诗篇，都觉得比不上韩琦在相州的记载。周宣差现在前往三秦地区，身份是绣衣使者。像玉衡星一样正直公平，像宝瑟一样和谐清雅。要知道在九州之外，诞生了这样千人之中的英才。南方人不要悲伤，西方人不要欢喜。明年应当进京朝见皇帝，整理衣带辅佐天子。
赏析
这是一首送别诗，祝贺周宣差升任陕西廉访佥事。诗中运用“绣衣使”、“玉衡”等意象，赞美其职位的清贵与权力的公正。通过对比历史人物，提升了送别的格调，表达了对友人未来仕途顺利、造福一方的美好祝愿。