诗词帝 诗者，志之所之也

同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵给事首春休沐维已陪游及乎是行亦预闻命会无车马不果斯诺

唐 ·唐诗

托tuō身shēn侍shì云yún陛bì，昧mèi旦dàn趋qū华huá轩xuān。
遂suì陪péi鹓yuān鸿hóng侣lǚ，霄xiāo汉hàn同tóng飞fēi翻fān。
君jūn子zǐ垂chuí惠huì顾gù，期qī我wǒ於yú田tián园yuán。
侧cè闻wén景jǐng龙lóng际jì，亲qīn降jiàng南nán面miàn尊zūn。
万wàn乘chéng驻zhù山shān外wài，顺shùn风fēng祈qí一yī言yán。
高gāo阳yáng多duō夔kuí龙lóng，荆jīng山shān积jī玙yú璠fán。
盛shèng德dé启qǐ前qián烈liè，大dà贤xián鍾zhōng后hòu昆kūn。
侍shì郎láng文wén昌chāng宫gōng，给gěi事shì东dōng掖yē垣yuán。
谒yè帝dì俱jù来lái下xià，冠guān盖gài盈yíng丘qiū樊fán。
闺guī风fēng首shǒu邦bāng族zú，庭tíng训xùn延yán乡xiāng村cūn。
采cài地dì包bāo山shān河hé，树shù井jǐng竟jìng川chuān原yuán。
岩yán端duān回huí绮qǐ槛kǎn，谷gǔ口kǒu開kāi朱zhū门mén。
阶jiē下xià群qún峰fēng首shǒu，云yún中zhōng瀑pù水shuǐ源yuán。
鸣míng玉yù满mǎn春chūn山shān，列liè筵yán先xiān朝cháo暾tūn。
会huì舞wǔ何hé飒sà沓dá，击jī钟zhōng弥mí朝cháo昏hūn。
是shì时shí阳yáng和hé节jié，清qīng昼zhòu犹yóu未wèi暄xuān。
蔼ǎi蔼ǎi树shù色sè深shēn，嘤yīng嘤yīng鸟niǎo声shēng繁fán。
顾gù己jǐ负fù宿sù诺nuò，延yán颈jǐng慙cán芳fāng荪sūn。
蹇jiǎn步bù守shǒu穷qióng巷xiàng，高gāo驾jià难nán攀pān援yuán。
素sù是shì独dú往wǎng客kè，脱tuō冠guān情qíng弥mí敦dūn。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

卢拾遗：杜甫好友卢象，曾任拾遗。

韦给事：韦见素之子韦陟或其他韦姓官员，此处指韦氏家族成员。

云陛：朝廷台阶。

昧旦：黎明。

鹓鸿：比喻高贵之人。

景龙：唐中宗年号，此处借指皇室活动。

南面尊：帝王之位。

万乘：万辆兵车，代指皇帝。

高阳：颛顼帝出生地，借指皇室宗亲。

夔龙：舜帝贤臣，代指人才。

荆山：产玉之地。

玙璠：美玉。

文昌宫：星宿名，对应人间官署。

东掖垣：门下省所在。

丘樊：山林。

闺风：家风。

庭训：父亲教导。

采地：封地。

绮槛：华丽栏杆。

朝暾：朝阳。

飒沓：迅疾杂乱。

阳和节：春天温暖时节。

芳荪：香草，喻美德。

蹇步：跛脚，喻行动不便或地位低微。

高驾：尊贵的车马。

独往客：隐士。

译文与赏析

这是一首长篇应酬诗，记录了陪同卢拾遗访问韦氏东山别业的经历。诗中极力铺陈韦氏家族的显赫地位、皇帝的恩宠以及别业的宏伟壮丽，用典繁多，辞藻华丽。然而结尾处诗人自谦“蹇步守穷巷”，表达了未能及时赴约的愧疚以及作为隐士不愿趋炎附势的心态，在颂美中保留了个人独立的人格尊严。