北高峰塔

宋 ·宋诗

北běi高gāo峰fēng上shàng塔tǎ,竟jìng上shàng最zuì高gāo层céng。
尝cháng谓wèi人rén难nán到dào,何hé当dāng我wǒ独dú登dēng。
天tiān香xiāng闻wén不bù断duàn,海hǎi月yuè见jiàn微wēi棱léng。
懒lǎn下xià红hóng尘chén路lù,重zhòng来lái恐kǒng未wèi能néng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北高峰:杭州名山。

竟:终于。

尝谓:曾经说。

天香:天上的香气,或指佛寺香火。

微棱:隐约的棱角。

红尘路:世俗的道路。

译文

在北高峰顶上的塔里,我终于登上了最高的那一层。人们常说这里很难到达,没想到今天我却独自攀登了上来。闻到了不断飘来的奇异香气,看到了海中月亮隐约的轮廓。懒得再走回那条充满尘土的世俗道路,只怕下次再来就没有机会了。

赏析

记述登塔经历,突出了登高望远的成就感与孤独感。结尾流露出不愿重返尘世的意向,体现了诗人超然物外、追求精神自由的心境。