句其一二

宋 ·宋诗

鬓bìn间jiān相xiāng似sì雪xuě,峰fēng外wài寂jì寒hán烟yān。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬓间相似雪:两鬓白发如雪。

峰外寂寒烟:山峰之外笼罩着寂静的寒烟。

译文

两鬓的白发看起来就像雪花一样洁白,远处的山峰之外弥漫着寂静寒冷的烟雾。

赏析

以‘雪’喻发,以‘寒烟’衬境,直观地表现了诗人的衰老与心境的孤寂。语言简练,意象清晰。