平生踈散性，万事皆真率。
唯於五字城，如用萧何律。
为官既无称，治生亦无术。
濩落每如斯，一长何足述。
偶题
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五字城：指诗歌创作领域，典出刘禹锡“诗称国手徒为尔，命压人头不奈何”，后世常用“五字长城”喻诗才。
萧何律：汉初丞相萧何制定的法律，以严谨著称。
濩（huò）落：廓大而无实用，形容不得志或无用。
译文
我平生性格疏狂懒散，处理万事都凭着真心直率。唯独在写诗这件事上，我像执行萧何的法律一样严格认真。可惜我做官没什么名声，经营生计也没什么办法。一生就这样潦倒无用，这点唯一的长处又有什么值得夸耀的呢？
赏析
诗人以幽默自嘲的口吻，对比自己在为官、治生上的无能，突出在诗歌创作上的执着与严谨。反映了宋代文人普遍存在的怀才不遇之感以及对艺术价值的坚守。