健羡鱼台景最奇，鲍参军到语多时。
波平绿野悬鱼网，木脱空城露酒旗。
锦掷鲜鳞红拨剌，雪翘寒鹭白䙰褷。
仍夸县尹风骚客，应有秋来唱和诗。
寄鱼台主簿傅翶
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
健羡：羡慕。
鱼台：地名，今山东鱼台县。
鲍参军：南朝宋诗人鲍照，曾任参军，此处可能指傅翶的诗风或典故。
木脱：树叶脱落。
拨剌：鱼跃出水面的声音。
䙰褷：羽毛初生的样子，形容鹭鸶洁白蓬松。
县尹：县令。
风骚客：擅长诗文的人。
唱和诗：互相酬答的诗作。
译文
羡慕鱼台的景色最为奇特，鲍参军到达那里说了很多话。水面平静绿野上挂着渔网，树木凋零空城露出酒旗。抛掷锦缎鲜红的鱼儿拨剌跳跃，雪白的鹭鸶翘起蓬松的羽毛。还要夸耀县令是风雅诗人，应该有秋天来的唱和诗篇。