里俗崇祠想报功，袍𫖇包裹雪髯翁。
休嗟事始无人识，纵有丰碑亦是空。
道傍丛祠榜云老人庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道傍：路边。
丛祠：民间小庙。
榜云：匾额写着。
老人庙：供奉某位老人的祠堂。
报功：报答恩德。
译文
乡里习俗修建这座祠堂想必是为了纪念某人的功德，里面供奉着一位披着袍服、裹着头巾、胡须雪白的老者塑像。不要叹息他生前事迹无人知晓，就算立了高大的石碑，最终也不过是一场虚空罢了。
赏析
通过对无名老人庙的描写，质疑功名永恒性，揭示历史遗忘的本质，带有佛道式的虚无观照，冷峻中透出深刻反思。