吏隠江东五六年，归时犹恋好山川。
野僧送别携诗句，瘦马临歧当酒钱。
吴苑醉逢梅弄雪，隋堤吟见柳垂烟。
自言更共秋涛约，未舍四兴一钓船。
送李中舍罢萧山赴阙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李中舍：姓李的中舍人，官职名。
萧山：地名，今浙江杭州萧山区。
赴阙：前往京城朝廷。
吏隠：做官而隐居，指虽在官场但心态淡泊。
临歧：面临岔路口，指分别之时。
吴苑：吴国的宫苑，泛指苏州一带。
隋堤：隋炀帝开凿运河时修筑的堤岸，多植柳树。
秋涛：指钱塘江大潮。
译文
你在江东做官隐居已有五六年，如今离去时仍眷恋这里的美好山水。野外的僧人带着诗句来送别，瘦马站在岔路口仿佛抵作酒钱。回想在吴苑醉逢梅花弄雪，在隋堤吟看柳丝垂烟。你说还要与秋天的江潮有个约定，舍不得放下那艘钓鱼的小船。
赏析
全诗充满离愁别绪，却又不失洒脱之气。通过描绘江南特有的景物如梅雪、柳烟、秋涛，烘托出浓厚的地域色彩和惜别之情。结尾以“钓船”意象寄托归隐之志，余韵悠长。