七十年华鬓未霜，道情偏称宰丰阳。
早衙请印无仇览，夜榻围棋祇孟光。
庭户万重岚气润，盘餐数饤药苗香。
犹言彭泽终归去，门柳青青槛菊黄。
寄丰阳喻长官
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰阳：地名。
宰：县令。
仇览：东汉人，以德化民。
孟光：梁鸿之妻，举案齐眉。
岚气：山间的雾气。
饤：盛放食物的盘子。
彭泽：陶渊明。
译文
七十岁的年纪鬓发还未霜白，道家情怀特别适合做丰阳县令。早上衙门请印没有像仇览那样的政绩，晚上榻上围棋只有孟光那样的伴侣。庭院门窗万重山雾滋润，盘中食物几次摆放药苗清香。还说最终要像陶渊明那样归去，门前柳树青青栏杆菊花金黄。
赏析
这是一首赠诗，赞美喻长官年老体健、生活雅致。诗中运用仇览、孟光、陶渊明等典故，既夸耀其德行和家庭和睦，又暗示其有归隐之心。整体格调轻松愉悦，充满了对闲适生活的向往。