敢叹我命薄，所嗟吾道消。
谪官淮上老，京信日边遥。
巧宦或五鼎，甘贫唯一瓢。
居然古人事，名迹讵相饶。
滁上谪居其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾道消：我的理想或主张无法实现。
淮上：淮河岸边，指滁州一带。
日边：指京城，皇帝身边。
巧宦：善于钻营的官员。
五鼎：古代大夫以上才能用五鼎，象征高官厚禄。
一瓢：颜回“一箪食，一瓢饮”，象征安贫乐道。
讵（jù）相饶：岂能宽恕或放过。
译文
我不敢叹息自己命运不好，真正可叹的是我的政治理想破灭了。在被贬到淮河边上逐渐老去，来自京城的消息离我遥远得像在天边。那些善于钻营的官员或许能享受五鼎之尊的高官厚禄，而我宁愿像颜回那样安于贫穷只有一瓢饮水。这种境遇居然也是古已有之的事，名声和行迹哪里能互相宽容放过呢？
赏析
通过对比“巧宦”与“甘贫”，彰显了诗人坚守节操、不与世俗同流合污的高尚品格。语气沉郁顿挫，充满历史沧桑感。