不知鸣玉谿山下，何似仙娥水石间。
免被寻常桃李妬，自開自落隠商山。
阙题其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸣玉谿：地名，在商州，相传有仙人遗迹。
仙娥：仙女，此处可能指代某种高洁的事物或理想境界。
水石间：山水岩石之间，指隐居环境。
寻常桃李：比喻世俗中争奇斗艳、互相嫉妒的凡花，也暗指官场小人。
妬：同“妒”，嫉妒。
自開自落：独自开放，独自凋谢，形容不受外界干扰的自然状态。
隠商山：隐居在商山，典出“商山四皓”。
译文
我不知道那鸣玉溪畔的风光，究竟是否比得上仙娥出没的水石之间那般清幽绝俗？但我知道，若能在此处隐居，便能免去被世间那些庸俗的桃花李花所嫉妒的命运。在这里，花草树木顺应天性，自行绽放又自行凋零，恰如古人隐居商山一般，保持着一份独立的人格与清净的心境。
赏析
诗人通过对比“鸣玉谿”与“仙娥水石”，表达了对超脱世俗生活的向往。“免被寻常桃李妬”一句尤为精彩，以花喻人，讽刺了官场中的倾轧嫉妒，彰显了诗人追求独立自由、不愿随波逐流的高尚节操。