梦中与世极周流，错认三刀是得州。
拟学耕田给公上，要为同社燕春秋。
囊间已办青芒屦，桑间想闻黄栗留。
傥有幽人諮出处，为言无况莫来休。
元方用韵寄若拙弟邀同赋元方将託若拙觅颜渊之五十亩故诗中见意
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三刀：典出王濛梦见三刀悬于屋上，后解为州字，果任益州刺史
青芒屦：草鞋
黄栗留：鸟名，即黄鹂
无况：没有依靠或处境不佳
译文
梦中与世间交往周旋，错把三刀的吉兆当作得到官州的预兆。打算学习耕田来供养官府，重要的是要和邻居一起庆祝春秋节日。行囊里已经准备好了草鞋，桑树间仿佛听到黄栗留鸟的叫声。如果有隐士询问我的出处，就说我处境不佳不要来了。
赏析
回应友人邀约，表明自己无意仕进，只想归隐田园的决心。用典巧妙，意象清新，流露出一种决绝而又略带诙谐的态度。