赠韦穆十八

唐 ·唐诗

与yǔ君jūn青qīng眼yǎn客kè,共gòng有yǒu白bái云yún心xīn。
不bù相xiāng东dōng山shān去qù,日rì令lìng春chūn草cǎo深shēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韦穆十八:人名,排行第十八。

青眼客:指知己好友,典出阮籍“青白眼”。

白云心:指隐居山林的心志。

东山去:指隐居,典出谢安隐居东山。

日令:每天让。

春草深:春草长得茂盛,暗示时光流逝或隐居环境幽深。

译文

你是我用青眼看重的知己,我们都怀有向往白云般高洁隐居的心。如果不一起前往东山隐居,就会让春天的野草一天天长得更深更密。

赏析

诗歌表达了诗人与友人共同的隐逸志向,用“青眼”、“白云”、“东山”等典故串联,情感真挚,格调高雅。