天池寺

汉hàn王wáng峰fēng上shàng拥yōng楼lóu台tái，万wàn绿lǜ阴yīn中zhōng石shí镜jìng開kāi。

明míng月yuè和hé僧sēng窗chuāng外wài立lì，天tiān风fēng吹chuī鹤hè日rì边biān来lái。

一yī匡kuāng翠cuì岫xiù烟yān霞xiá好hǎo，九jiǔ叠dié云yún屏píng海hǎi岳yuè魁kuí。

爽shuǎng气qì荡dàng空kōng尘chén世shì少shǎo，仙xiān人rén为wéi我wǒ洗xǐ茶chá杯bēi。

（见jiàn嘉jiā靖jìng《九jiǔ江jiāng府fǔ志zhì》卷juǎn十shí五wǔ。

）。

全文共 85 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

天池寺：位于庐山的一座著名寺庙。

汉王峰：庐山山峰名。

石镜：指庐山东面的石镜峰，崖壁光滑如镜。

一匡：全部，整个。

翠岫（xiù）：青翠的山穴或山峰。

九叠云屏：形容庐山山峦重叠如屏风。

海岳魁：山海中的魁首，指景色壮丽。

爽气：清爽的空气。

仙人：指寺中的高僧或传说中的仙人。

在汉王峰上簇拥着宏伟的楼台，万绿丛中有一面天然的石镜敞开着。明月伴随着僧人在窗外伫立，天风吹送着白鹤从太阳旁边飞来。整个青翠的山峦笼罩在美好的烟霞之中，重叠如屏的山峰堪称海岳间的魁首。清爽的空气涤荡长空，尘世的喧嚣少了许多，仙人特意为我洗刷茶杯。

这首诗描绘了庐山天池寺幽静壮丽的景色。诗人调动视觉（楼台、石镜、鹤）、听觉（风声）和触觉（爽气），营造出一种超凡脱俗的仙境氛围。结尾“仙人为我洗茶杯”平添了几分亲切与禅意，表现了人与自然的和谐共处。