高公宠岁赐白衣裳，惊讶灾天雪满箱。
乍展轻烟总手滑，如披薄雾觉身凉。
谁家纤素秋蟾色，何处丝抽嫩异香？
珍重六铢无可赠，空凭七字当琼浆。
谢高燕公惠生衣
全文共 68 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
高燕公：指高骈，封燕国公。
生衣：指夏季穿的轻薄衣服。
六铢：极轻的重量单位，佛经中称忉利天衣重六铢，此处喻衣料轻薄珍贵。
七字：指七言诗。
琼浆：美酒，喻珍贵回报。
译文
高公每年都恩赐我白色的衣裳，我惊讶地发现，这衣服像天降瑞雪一样装满了箱子。刚展开时，它轻得像一缕烟，手摸上去滑溜溜的；披在身上，仿佛裹着薄雾，让人觉得浑身清凉。这是谁家织出的细绢，白得像秋月的光泽？又是从哪里抽出的丝线，带着嫩嫩的异香？我珍重这轻如六铢的赠礼，却没有什么可以回赠，只好空凭一首七言诗，当作琼浆玉液来报答您。
赏析
此诗为答谢高骈赠衣而作。前四句写受赐之惊与衣物质地之轻滑清凉，以“轻烟”“薄雾”为喻，生动传神；五六句以问句形式赞美衣料色泽如秋月、丝线带异香，极尽称美；尾联点明无以为报，唯以七言诗当琼浆，既见感激之诚，又见诗人以文才自重的身份意识。全诗咏物寄意，语言工巧而情意真挚。