琴曲歌辞宛转歌一

风fēng已yǐ清qīng，月yuè朗lǎng琴qín复fù鸣míng。

掩yǎn抑yì非fēi千qiān态tài，殷yīn勤qín是shì一yī声shēng。

歌gē宛wǎn转zhuǎn，宛wǎn转zhuǎn和hé且qiě长zhǎng。

願yuàn为wèi双shuāng鸿hóng鹄gǔ，比bǐ翼yì共gòng翱áo翔xiáng。

全文共 47 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

掩抑：低沉含蓄。

殷勤：情意恳切。

宛转：曲折委婉，形容歌声或情感。

鸿鹄：天鹅，比喻志向高远或夫妻恩爱。

比翼：翅膀挨着翅膀，比喻夫妻形影不离。

风已经清爽，月光朗照，琴声再次响起。琴声低沉含蓄，呈现出千种姿态，但那一声恳切的旋律最为动人。歌唱着宛转的曲调，这宛转的歌声和谐而又悠长。我希望我们能成为一对双飞的鸿鹄，比翼齐飞，共同翱翔在天空中。

以琴声起兴，由听觉转入视觉想象。借“双鸿鹄”的意象，表达了对爱情纯洁、长久及伴侣间亲密无间的美好祝愿，风格清新典雅。