二升酸醋瓦瓶盛，请得姑嫜十日程。
赤黑畫眉临水笑，草鞋苞脚逐风行。
黄丝髪乱梳橑紧，青䘢裙高种掠轻。
想得到家相见后，父娘由唤小时名。
戏赠村妇
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姑嫜：古代妻子称丈夫的母亲和父亲，即公婆。
苞脚：包裹脚部，指用草鞋裹脚。
橑：屋椽，此处或指梳齿。
青䘢裙：青色的粗布裙。䘢，粗布。
种掠：疑指田间劳作时的某种动作或装束。
译文
用瓦瓶盛着二升酸醋，请得公婆来住上十天。她画着赤黑色的眉毛，对着水边笑；草鞋裹着脚，追着风快步走。黄黄的头发乱蓬蓬的，用梳子紧紧梳拢；青布裙子高高系起，干活时轻轻掠过。我想她回到家里见到亲人以后，父母大概还会叫她小时候的名字吧。
赏析
此诗以戏谑笔调写村妇形象。前六句从酸醋、画眉、草鞋、乱发、青裙等细节入手，刻画村妇质朴甚至有些滑稽的外貌与举止，充满生活气息和幽默感；尾联设想其归家后父母仍唤小名，于调侃中透出亲切温情。全诗语言俚俗生动，善用细节白描，体现了张祜对民间生活的关注和诙谐风趣的一面。