双笋歌送李回兼呈刘四

并bìng抽chōu新xīn笋sǔn色sè渐jiàn绿lǜ，迥jiǒng出chū空kōng林lín双shuāng碧bì玉yù。

春chūn风fēng解jiě箨tuò雨yǔ润rùn根gēn，一yī枝zhī半bàn叶yè清qīng露lù痕hén。

为wèi君jūn当dāng面miàn拂fú云yún日rì，孤gū生shēng四sì远yuǎn何hé足zú论lùn。

再zài三sān抱bào此cǐ怅chàng为wèi别bié，嵩sōng洛luò故gù人rén与yǔ之zhī说shuō。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

李回：人名，李颀友人。

刘四：人名，李颀友人。

箨：笋壳。

碧玉：形容竹子颜色翠绿如玉。

嵩洛：嵩山和洛水，指洛阳地区。

并排抽出的新笋颜色渐渐变绿，高出空旷树林像两块碧玉。春风解开笋壳雨水滋润根部，一枝半叶留有清露的痕迹。为你当面拂去云雾遮挡太阳，孤独生长四方远处何必论说。再三抱着这竹子怅然分别，嵩洛的老朋友和他说一说。

这是一首咏物送别诗。诗人以双笋比喻李回和刘四两位友人，赞美他们才华出众、品格高洁。通过描写竹笋的生长环境和形态，寄托了对友情的珍视和对离别的感伤。意象鲜明，情感细腻。