句

唐 ·唐诗

三sān月yuè能néng辞cí千qiān日rì醉zuì,一yī生shēng能néng得dé几jǐ回huí看kàn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千日醉:形容长醉不醒,典出《搜神记》载狄希造千日酒。

能辞:能够推辞。

译文

三月里就能推辞掉那千日的沉醉,可人的一生又能有几回这样的观赏呢?

赏析

以“千日醉”反衬“几回看”,表达对美好时光易逝的珍惜与留恋,语带感慨,发人深省。