宿太平观

唐 ·唐诗

夕xī到dào玉yù京jīng寝qǐn,窅yǎo冥míng云yún汉hàn低dī。
魂hún交jiāo仙xiān室shì蝶dié,曙shǔ听tīng羽yǔ人rén鸡jī。
滴dī沥lì花huā上shàng露lù,清qīng泠líng松sōng下xià谿xī。
明míng当dāng访fǎng真zhēn隐yǐn,挥huī手shǒu入rù无wú倪ní。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太平观:道教宫观。

玉京:道教传说中的天帝居所,这里指道观。

窅冥(yǎo míng):深远幽暗。

云汉:银河。

魂交仙室蝶:引用庄周梦蝶典故,指梦境迷离。

羽人:道士。

真隐:真正的隐士。

无倪:无边无际,指大道之境。

译文

傍晚到达玉京般的道观休息,天空深远幽暗,银河似乎很低。梦中灵魂化作蝴蝶进入仙境,清晨听到道士养的鸡鸣叫。花瓣上的露珠滴沥作响,松下溪水清凉泠泠。明天我将去拜访真正的隐士,挥手进入那无边无际的道境。

赏析

此诗充满了道教色彩,通过描写夜宿道观的感受,营造出神秘、清冷的氛围。表达了诗人对道家逍遥境界的追求和向往。